PFC-Pentax Fans Club

 取回密碼
 註冊
直達第 跳轉
返回清單 發表主題
檢視: 1094|回覆: 11

Pentax的Menu為什麼總是那麼雜亂? [複製連結]

註冊時間
2005-7-23
主題
2
發表
10
精華
0
威望
22
積分
22
最後登入
2010-6-21
發表於 2007-3-8 07:06:59 |顯示全部樓層 | 字體大小
不好意思喔,因為我習慣用英文介面,然後看到每台Pentax的DSLR英文介面總是把字亂縮寫一通,實在很沒誠意...而且這個問題在很多網站review上都有提到,但好像沒有人在意的感覺.

中級會員

註冊時間
2006-9-9
主題
4
發表
51
精華
0
威望
115
積分
115
最後登入
2011-4-24
發表於 2007-3-8 07:19:27 |顯示全部樓層 | 字體大小
把字亂寫一通?
我倒是沒特別注意到
可以舉個例子嗎?

土耳其藍

註冊時間
2006-10-2
主題
31
發表
1016
精華
1
威望
1786
積分
1124
最後登入
2011-8-17
發表於 2007-3-8 08:12:09 |顯示全部樓層 | 字體大小
咦...我也都用英文介面啊!
怎麼沒什麼看不懂的?
舉個例子看看。
8-15-35-50-55-70-90-90-180 舊雨休憩之所:[URL=\"http://blog.xuite.net/allison_tabris/tabrisphoto\"]繁華與落寞的舊站[/URL] 新知流連邊境:[URL=\"http://tabrisphoto.blogspot.com/\"]繁華與落寞的邊境[/URL]

高級會員

註冊時間
2006-5-7
主題
138
發表
2231
精華
7
威望
2642
積分
2542
最後登入
2016-12-5
發表於 2007-3-8 08:37:39 |顯示全部樓層 | 字體大小
會嗎?我覺得P家的使用者介面很友善,選單排列很好上手.我用過C家的,完全無法進入狀況.另一種情況就是你是從別家轉來的,所以還不適應.

中級會員

註冊時間
2006-5-22
主題
1
發表
17
精華
0
威望
32
積分
32
最後登入
2009-10-24
發表於 2007-3-8 08:42:03 |顯示全部樓層 | 字體大小
用習慣PENTAX  之前玩我同學的D50
完全找不到選項在哪  XD
K100D選單除了有一個錯字其他都還蠻OK的

註冊時間
2007-3-6
主題
6
發表
79
精華
0
威望
26
積分
91
最後登入
2015-3-16
發表於 2007-3-8 09:42:01 |顯示全部樓層 | 字體大小
小弟即將入手...
英文我看不懂~~
中文介面應該沒錯字吧@@

鋼筆稅風扇部姆湯

註冊時間
2005-11-5
主題
7
發表
495
精華
0
威望
968
積分
510
最後登入
2016-5-17
發表於 2007-3-8 09:46:04 |顯示全部樓層 | 字體大小
Post by minhong;268075
小弟即將入手...
英文我看不懂~~
中文介面應該沒錯字吧@@

有啊 聽說有個白平

高級會員

註冊時間
2006-12-13
主題
45
發表
1070
精華
0
威望
1374
積分
1160
最後登入
2016-12-5
發表於 2007-3-8 09:51:32 |顯示全部樓層 | 字體大小
Pentax的menu.....還在適應中....可能我是新手所以有些名詞「有看沒有懂」...但基本上還不錯用...

普通會員

註冊時間
2005-5-6
主題
21
發表
482
精華
1
威望
1388
積分
529
最後登入
2012-2-23
發表於 2007-3-8 10:02:50 |顯示全部樓層 | 字體大小
上次看Dpreview是說
它的英文是所謂的日式英文
有些翻譯很搞笑,沒人這樣用的

註冊時間
2006-7-9
主題
0
發表
6
精華
0
威望
17
積分
17
最後登入
2007-9-10
發表於 2007-3-8 10:04:48 |顯示全部樓層 | 字體大小
Post by mutom;268081
有啊 聽說有個白平

其實還有一個...
"與"->"興"
直達第 跳轉
返回清單 發表主題
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊 |

招商合作|Archiver|PFC-Pentax Fans Club |網站地圖  

GMT+8, 2016-12-5 18:41 , Processed in 0.031330 second(s), 5 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by PFC

© 2004-2016 Pentax Fans Club

回頂部